ما هو معنى العبارة "be inferior to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be inferior to معنى | be inferior to بالعربي | be inferior to ترجمه

يعني أن شيئًا ما أقل جودة أو قيمة أو مستوى من شيء آخر. يستخدم للتعبير عن المقارنة بين شيئين حيث يكون أحدهما أفضل من الآخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be inferior to"

يتكون من فعل 'be' متبوعًا بالصفة 'inferior' والمفعول 'to' والاسم أو الظرف الذي يتم مقارنته معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "be inferior to"

  • Q: Is this product inferior to the previous model?
    A: Yes, it lacks some of the features of the previous one.
    Q (ترجمة): هل هذا المنتج أقل جودة من النموذج السابق؟
    A (ترجمة): نعم، فهو يفتقر إلى بعض ميزات النموذج السابق.
  • Q: Do you think this team is inferior to the last year's team?
    A: Definitely, they have lost some key players.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن هذا الفريق أقل من فريق العام الماضي؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، فقد فقدوا بعض اللاعبين الرئيسيين.

✍️ be inferior to امثلة على | be inferior to معنى كلمة | be inferior to جمل على

  • مثال: This car is inferior to the one we had last year.
    ترجمة: هذه السيارة أقل جودة من تلك التي كانت لدينا العام الماضي.
  • مثال: Her new design is inferior to her previous works.
    ترجمة: تصميمها الجديد أقل جودة من أعمالها السابقة.
  • مثال: The quality of this product is inferior to the advertised claims.
    ترجمة: جودة هذا المنتج أقل من المدعي في الإعلانات.
  • مثال: This hotel is inferior to the one we stayed at last vacation.
    ترجمة: هذا الفندق أقل من الذي إقمنا فيه في إجازتنا الماضية.
  • مثال: His performance this semester is inferior to his usual standard.
    ترجمة: أداؤه هذا الفصل أقل من المعيار المعتاد لديه.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be inferior to"

  • عبارة: be superior to
    مثال: This new model is superior to the old one.
    ترجمة: هذا النموذج الجديد أفضل من القديم.
  • عبارة: be equal to
    مثال: Her skills are equal to his.
    ترجمة: مهاراتها مساوية لمهاراته.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be inferior to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there were two blacksmiths. One was known for his superior craftsmanship, while the other was often considered inferior to him. Despite the difference in reputation, both worked hard to create the best tools they could. One day, a traveler needed a special tool for a difficult task. He approached the 'inferior' blacksmith, who, to everyone's surprise, crafted a tool that not only met the traveler's needs but also showcased a level of detail and quality that was previously unseen. From that day on, the village realized that while one blacksmith might be superior in reputation, the other was equally capable when given the chance.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، هناك صانعي حديدين. كان أحدهم معروفًا بصناعته الفائقة، بينما كان الآخر غالبًا ما يعتبر أقل جودة منه. على الرغم من الفرق في السمعة، عمل كلاهما بجد لصنع أفضل الأدوات التي يمكنهم. في يوم من الأيام، طلب مسافر أداة خاصة لمهمة صعبة. اقترب من الصانع الحديدي 'الأقل جودة'، الذي، لمفاجأة الجميع، صنع أداة أن تلبيت احتياجات المسافر وأيضًا أظهرت مستوى من التفاصيل والجودة التي لم تر قبل ذلك. منذ ذلك اليوم، أدرك القرية أنه بينما قد يكون أحد الصانعين أفضل في السمعة، فإن الآخر كان قادرًا على ذلك عندما يتم منحه الفرصة.

📌العبارات المتعلقة بـ be inferior to

عبارة معنى العبارة
inferior to يعني أن شيئًا ما أقل جودة أو قيمة أو مستوى من شيء آخر. يستخدم للمقارنة بين شيئين حيث يكون أحدهما أفضل من الآخر.
be sb.'s inferior in يعني أن شخصًا ما أقل كفاءة أو مهارة من شخص آخر في مجال معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التفوق النسبي في مجال معين.
be one's inferior in يعني هذا العبارة أن شخصًا ما أقل كفاءة أو مهارة في مجال معين مقارنة بشخص آخر. فهو يشير إلى الحالة التي يكون فيها شخص ما أقل تأثيرًا أو قدرة على التفوق في مجال معين.
inferior by comparison يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يبدو أقل جودة أو قيمة عند مقارنته بشيء آخر. فهو يصف الحالة التي يصبح فيها شيء ما أقل قيمة بسبب المقارنة مع شيء أفضل أو أكثر كفاءة.

📝الجمل المتعلقة بـ be inferior to

الجمل